Obiettivi formativi
Lo studente dovrà essere in grado di mettere riconoscere i meccanismi dei linguaggi specialistici francesi e di produrre una buona traduzione di questi testi in italiano.
Prerequisiti
Ottima conoscenza della lingua francese
Contenuti dell'insegnamento
<p> Il corso intende porre l’attenzione sulle peculiarità dei linguaggi specialistici francesi attraverso l’analisi e lo studio di varie tipologie di documenti. Saranno presi in esame testi appartenenti a diversi ambiti (scientifico, giuridico, economico, turistico, ecc…) per far emergere i meccanismi testuali ricorrenti e la terminologia specifica. Il corso si terrà in lingua francese</p>
Bibliografia
<p>I testi da tradurre verranno forniti durante le lezioni</p>